Полифем, Акид и Галатея