После серьезной травмы, полученной в бассейне, Бен частично парализован. В реабилитационном центре он знакомится с собратьями по несчастью. Вместе им предстоит учиться терпению и стойкости, снова учиться жить.
Eric
Dr. Challes
Christiane
Farid
La mère de Ben
Jean-Marie
Eddy
Samia
Lamine
Le père de Ben
Toussaint
Steeve
Ben
Samir
François, le kiné