Младший сын Туше, Дональд, едет учиться в США. Остальные члены семьи решают нанести ему неожиданный визит на день рождения, но дела идут не так, как они планировали.
Georges Diouf
Wilfried Tuche
Jeff Tuche
Ron Carrington
Roger Cerisier
Stéphanie Tuche
Santiago (в титрах: Christian de La Cortina)
Актеры
Donald Tuche (в титрах: Theo Fernandez)
Thierry
Cathy Tuche
Elizabeth Carrington
Jennifer Carrington (в титрах: Alice Morel Michaud)
Mamie Suze
