Заботливые медвежата противостоят зловредному духу по имени Злое сердце. Им предстоит спасти девочку Кристину в летнем лагере от владычества злого духа.
Dawn, озвучка
Great Wishing Star, озвучка
Brave Heart Lion, озвучка
Harmony Bear, озвучка
Christy, озвучка (в титрах: Cree Summer Francks)
Grumpy Bear, озвучка
True Heart Bear, озвучка
John, озвучка
Friend Bear, озвучка
Share Bear / Funshine Bear, озвучка (в титрах: Patrice Black)
Bright Heart Raccoon, озвучка
Camp Champ, озвучка
Noble Heart Horse, озвучка
Tender Heart Bear, озвучка
Dark Heart / The Boy, озвучка
