Ульрик Торп когда-то был бесстрашным журналистом-следователем, а сейчас страдает кризиса среднего возраста и не может найти работу. Он оказывается втянут в новый политический заговор.
Ulrik Torp
Emma (в титрах: Mathilde Arcel)
Læge
Mette Torp
Ministersekretær
Bente
Katrine Tabor-Nielsen (в титрах: Sofia Nolsøe)
Asbjørn
Henrik Moll
Anne-Grethe Hulsig
Nyhedsoplæser
Jobkonsulent
Abdel Yassin
Simon
Kriminalbetjent
