1985 год. Группа отставных супергероев расследует убийство одного из своих коллег.
Female Citizen #2 / Spanish Newscaster, озвучка (в титрах: Grey Griffin)
Adrian Veidt / Ozymandias / Minister / Benny Anger, озвучка
Dan Dreiberg / Nite Owl / Photographer #3, озвучка
Comic Book Narrator / Bernie / Security Guard, озвучка
Captain Metropolis / Forbes / American Newscaster, озвучка
Laurie Juspeczyk / Silk Spectre, озвучка
Edgar Jacobi / Moloch / British Newscaster / Photographer #1, озвучка
Jonathan Osterman / Dr. Manhattan / Father, озвучка
Vietnamese Woman / Yvonne, озвучка
Sally Jupiter / Silk Spectre / TV Broadcaster, озвучка
Detective Joe Bourquin / Bernard / President Nixon, озвучка
Hollis Mason / Nite Owl, озвучка
Wally Weaver / Criminal #1 / Knot Top #2, озвучка
Hooded Justice / General #1 / Criminal #2, озвучка
Detective Steve Fine / Happy Harry, озвучка
