Герою фильма Бруно предлагают вступить в банду для ограбления банка. Параллельно он оказывается втянут в любовную интригу между Джоанной и сутенером Францем. Есть несколько путей выхода из создавшейся ситуации.
Schuster / Illegaler Waffenhändler
Johanna
Peter
Aufsichtsperson im Kaufhaus
Bruno
Dame im Zug
Jürgen (also Waffenhändler, озвучка, ) (в титрах: Wil Rabenbauer)
Leiter des Syndikatsverhörs
Prostituierte
Kellnerin Erica Rohmer (в титрах: Monika Stadler)
Zeitungsverkäuferin
Georges
Raoul