Вернувшись с военной службы, молодой Юголен решил выращивать цветы, но гвоздикам нужна вода. Богатый дядюшка готов помочь племяннику в надежде, что тот продолжит его род. Он решил прикупить поле с родником у соседа-врага.
Ugolin
Jean de Florette (в титрах: Gerard Depardieu)
Eliacin
Cesar Soubeyran dit «Le Papet»
Baptistine
Ange
Aimee Cadoret
Manon Cadoret enfant
Philoxène
Pamphile, le menuisier (в титрах: Andre Dupon)
Casimir
Anglade
Pascal
Méderic
Martial
