Веум хочет помочь своей девушке Карин, найти её сестру, которая пропала много лет назад. Как и всегда, на пути у Варга попадаются несколько убийств, несколько неразгаданных тайн и несколько ироничных замечаний Хамре.
Hans Hauge
Karin
Carl Berner
Siren (в титрах: Kjærsti Skjeldal)
Varg Veum
Harry Helgesen
Joachim
Prostituert
Afrikansk student
Barnehagleder
Karins mor
Alexander Latoor
Asbjørn Søvold
Hamre
Henrik Berner
