Непризнанный шеф-повар Эмма отправляется на Гавайи, чтобы сделать перерыв в карьере и хорошенько всё обдумать. Там она знакомится с инструктором по серфингу, Беном, чьи уроки помогают ей вернуть равновесие и привести жизнь в порядок.
Laura
Emma
Garrett
Katie Lee Biegel
Ben
Lee Anne Wong
Sheridan
Line Cook Luke (в титрах: Christopher Costanz)
Sebastian
Celebrity Hawaiian Host (в титрах: Anuhea Jenkis)
Frankie
Line Cook Tracy
Aunt June
Chef #1
Celebrity Hawaiian Host
