Группу подростков из одного района выбирают для съемок в художественном фильме.
Clovis
Gabriel, le réalisateur
La maquilleuse
Mélodie
Victor
Judith
La grand-mère de Ryan
La costumière (в титрах: Carima Amarouche)
La costumière
Lily
Ryan
Jessy
Maylis
La mère de Ryan
Jonathan
