Семья отдыхает в 1991 году, когда их дочь-подросток решает сбежать со своим бойфрендом. Их родители путешествуют во времени до 2022 года и видят, как сильно изменилась Испания за три десятилетия.
José Luis
Charly 52
Lucía
Elvirita
Fina (в титрах: Marta Fernández-Muro)
Andrea
Pilar
Rodrigo
Charly 18
Quique 18
Ana Clara
Ana Clara 17
Quique 52
Elviritia 18 (в титрах: Blanca Tamarit)
Eva
