Об отчаянной попытке, предпринятой двумя немецкими семьями, перелететь из ГДР в ФРГ на самодельном воздушном шаре.
Peter Strelzyk
Günter Wetzel
Lt. Fehler
Doris Strelzyk
Josef Keller
Ziegler (в титрах: Sky Dumont)
Major Koerner
Lukas Keller
Fitscher Strelzyk
«Little» Peter Wetzel
Andreas Wetzel
Magda Keller
Petra Wetzel
Schmolk
Frank Strelzyk
