Чэнс Бакмен, лидер пожарной команды, специализирующейся на тушении наиболее опасных возгораний на нефтяных месторождениях, получает государственный контракт на ликвидацию пожаров в зоне военных действий.
General Lopez
Irene Foster
Jim Hatch
Harry York
Madelyn Buckman
Greg Parker
George Harris
Joe Horn
Colonel Valdez
Jack Lomax
Helen Meadows
Chance Buckman
Tish Buckman
Madame Loo
Amal Bokru (в титрах: Valentin De Vargas)
