Это история о трех женщинах, Аксель, Консо и Доминик, которые не имеют ничего общего, кроме того, что они коллеги, и каждый день вместе пересекают границу между Францией и Бельгией.
Jean-Fi
Le Roux
Lola
Conso
Zoé
Boris
Charline
Yann
Dominique
Keylis (в титрах: Gunther Duret)
Axelle
Ryan
Fille bande du Roux
Fils bande du Roux
La mère d'Axelle
