9 апреля 1940 года, Дания. Местный промышленник сотрудничает с немцами и получает хорошую прибыль. В это время его семья находится по другую сторону конфликта.
Georg
Karl Skov
Aksel Skov
Agnes
Aage
Annelise
Svend
Valdemar Skov
Knud Skov
Michael
Helene Skov (в титрах: Sara Viktoria Bjerregaard Christensen)
Willi Lismal
Liva
Gustav
Eva Skov
